Regie, Schnitt: Ferry Radax
Buch: Ferry Radax (nach Texten von Konrad Bayer und Jürgen Becker)
Darsteller:innen: Jürgen Becker
Kamera: Michael Wingens
Produzent:innen: Günther Herbertz
Produktion: IFAGE-Film

Der dänische Seefahrer und Abenteurer Vitus Bering, Entdecker der nach ihm benannten Beringstraße, neu interpretiert. Konrad Bayers experimentelle Textfragmente bilden den Ausgangspunkt für die erweiterten Hintergründe zu Berings frühen Forschungsreisen.