Director, Script: Clara Trischler
Camera: Miriam Ortiz Guzmán
Editor: Marielle Pohlmann
Location Sound: Baruch Arias
Music: Anna Ljungberg
Sounddesign: Tilman Eberle
Producers: Florian Brüning, Thomas Herberth
Production: Horse&Fruits
Co-production: RBB – Rundfunk Berlin-Brandenburg (DE), Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf (DE)

El Alberto, 1,000 kilometers from the US-American border, is the venue for a macabre simulation. Here, tourists who are willing to pay can get an impression of an illegal border crossing—smugglers, scarce water supplies, and fake rapes included. Clara Trischler documents the event, but sensitively interweaves it in a visually powerful way with the stories of an indigenous community searching for its own path between dream and trauma.