Director, Script: Jola Wieczorek
Camera: Serafin Spitzer
Editor: Rubén Rocha, Schnittberatung: Niels Pagh Andersen, Anne Fabini
Location Sound: Nora Czamler, Eva Hausberger, Benedikt Palier
Music: Julia Kent
Sounddesign: Nora Czamler
Additional Credits: Produktionsleitung: Hanne Lassl Tonmischung: Bernhard Maisch / Tremens Film Tonstudio Spezieller Dank: Freibeuter Film
Producers: Jola Wieczorek
Production: Fahrenheit Films

Four ships sail the Mediterranean, on board are stories as diverse as their crews; for example, Jessica, a young apprentice on a freighter full of men, or the widow Amparo, who is taking a cruise alone. Two sailboat crews mainly want to spend time with one another. Director Jola Wieczorek yields to the interplay of sea and human, eavesdropping on an old relationship that continues to fascinate us.